:35:03
Ni zvuka.
:35:05
Niti znaka ivota.
:35:08
Je li Rourk sve ovo napravio da
muèi jednog starca?
:35:12
Poput djeteta koje ubada muhu
nakon to joj otkine krila?
:35:15
to je uèinio Nancy?
:35:18
Èini se da je sve to ona radi
èitanje, pisanje, uèenje.
:35:21
Nema dnevnika. Ni telefonskih
brojeva ni adresa bilo gdje.
:35:28
Najblie nekom tragu je kutija
ibica iz jednog prljavog saluna.
:35:32
Nije neto, ali moda tamo netko
zna za nju.
:35:43
Slijepa ulica.
:35:46
Nancy ne bi ni prila ovoj
grupi luzera i pijanaca.
:35:49
Ali ako ima nekog traga o tome tko
je oteo ili unakazio.
:35:56
ovo je mjesto za to.
:35:57
Oprostite, gospoðice. Moda
mi moete pomoæi.
:36:00
Traim nekog.
:36:02
Pa, kad je noæ ovakva, svi trae nekog,
stranèe.
:36:05
Nije to. Zove se Nancy.
:36:08
Oèi na binu, hodoèasnièe.
:36:10
Ona se upravo zagrijava.
:36:22
Mrava siæuna Nancy Callahan.
:36:25
Odrasla je.
:36:27
Popunila se.
:36:30
Nancy Callahan, dob 19.
:36:35
A evo mene, oèekujem
goljavu trebericu,
:36:38
prestidljivu na svoju tetu.
:36:42
Kako malo znam o njoj
iz njenih pisama...
:36:45
sve ove godine.
:36:52
Kako su je nali, ako ni ja ne...?
:36:55
Onda me lupilo.
:36:57
To je bio blef.