:24:06
Goldie!
:24:10
Goldie!
:24:22
Ez nem lehetett Goldie.
:24:24
Csak az én hibám és
senki másé, ha bedilizek.
:24:28
Annyit virgonckodtam, hogy
elfelejtettem bevenni a gyógyszert.
:24:32
Nem Goldie jött vissza. Goldie meghalt.
:24:35
És ez az egyetlen oka annak,
hogy teszem. amit teszek.
:24:40
Ha rossz bõrben vagy, nem jó
elfelejteni, hogy bevedd a gyógyszered.
:24:46
A jégdarab a beleimben
azt suttogja nem fog menni.
:24:53
Ez a farm rossz hely.
Emberek haltak meg itt.
:24:59
Rossz irány.
:25:03
Nem akarok verekedni, kutyus!
:25:09
Nincs veled zûröm!
:25:14
Nyugi fiú!
:25:18
Nem akarnálak lelõni, haver.
:25:21
A gazdád érdekel.
:25:24
Mert véres a lehelleted,
és sejtem miféle.
:25:29
Ezért körbeszimatolok,
hogy mit titkonak itt.
:25:35
Mehetünk!
:25:42
Lehetetlen! Senki nem
tudna becserkészni engem.
:25:50
Megvakulok. Semmi zaj. Csak a csend.
:25:55
Senki, csak aki meglepett
a hotelszobában két napja.
:25:59
Te voltál, rohadék. Te ölted
meg. Megölted Goldie-t. Az volt...