:08:02
Ellõtte a fiam fülét,
:08:05
a karját, még a tökét
és a farkát is szétlõtte.
:08:13
Kómában van és lehet
hogy soha nem ébred fel.
:08:17
A fiam. Lehetett volna elnök, elsõ Roark
de maga miatt agysérült, impotens roncs.
:08:26
Hatalmasnak érezte magát,
amikor meghúzta a ravaszt?
:08:30
A hatalmat nem a jelvény,
vagy a fegyver jelenti.
:08:35
A hatalom alapja a hazugság.
:08:38
Nagyot hazudni és szórakozni
az egész rohadt világgal.
:08:43
Ha sikerül elhitetni mindenkivel, hogy
a feje üres, már el is kaptad öket!
:08:49
Lehetnek vagy ötszázan
ebben a kórházban.
:08:56
Most azonnal kitömhetnélek
golyóval, mégsem tatóztatnának le.
:09:01
Mindenki, aki számít hazudna miattam.
:09:04
Mert az életük, minden ami Sin City-ben
mûködik, összedõl mint egy kártyavár.
:09:14
De nekem egészségesen
van szükségem magára.
:09:18
A saját pénzemet öltem bele a mûtéteibe,
hogy rendbehozzák a szívzavarát.
:09:26
Sokáig fog még élni,
ebben biztos vagyok.
:09:31
A kis poronty megerõszakolásáért
fogják elítélni.
:09:36
És a fiam lelövéséért.
:09:38
A hátralévõ életét börtönben
tölti, dicstelen nyomorban.
:09:46
A felesége. Ha emondja
neki az igazat, ö meghal.
:09:50
Ha bárkinek elmondja
az igazat, az meghal.
:09:55
Nem hagyták, hogy bebizonyítsam.
:09:57
Mondtam a zsaruknak, hogy megmentett,
de azt mondták beteg vagyok.