:09:01
Mindenki, aki számít hazudna miattam.
:09:04
Mert az életük, minden ami Sin City-ben
mûködik, összedõl mint egy kártyavár.
:09:14
De nekem egészségesen
van szükségem magára.
:09:18
A saját pénzemet öltem bele a mûtéteibe,
hogy rendbehozzák a szívzavarát.
:09:26
Sokáig fog még élni,
ebben biztos vagyok.
:09:31
A kis poronty megerõszakolásáért
fogják elítélni.
:09:36
És a fiam lelövéséért.
:09:38
A hátralévõ életét börtönben
tölti, dicstelen nyomorban.
:09:46
A felesége. Ha emondja
neki az igazat, ö meghal.
:09:50
Ha bárkinek elmondja
az igazat, az meghal.
:09:55
Nem hagyták, hogy bebizonyítsam.
:09:57
Mondtam a zsaruknak, hogy megmentett,
de azt mondták beteg vagyok.
:10:01
Nélkülem beszéltek a szüleimmel.
:10:04
Olyanokat mondtak, amit nem is tett.
:10:07
Elmeséltem hogy megvédett
a gonosz Roark-tól.
:10:09
De még csak azt sem vizsgáltatták
meg, hogy szûz vagyok-e.
:10:13
Még szûz és még élek.
:10:16
Köszönöm!
:10:19
Mindent kifordítottak.
:10:21
Néha az igazság nem számít.
:10:24
De azért te emlékezni fogsz majd rám?
:10:28
Ez sokat jelent nekem.
:10:32
Maradj ki ebbõl, Nancy!
:10:34
Megölnek, ha nem maradsz ki.
:10:37
Ne látogass meg, ne írj,
még a nevem se említsd!
:10:43
Ha nem is látogatom, de
azért fogok írni, Hartigan.
:10:48
Úgy írom alá, hogy: Cordelia.
:10:50
Egy jó detektív neve egy
könyvben, amit olvastam.
:10:54
Minden héten írok.
:10:56
Örökké!
:10:59
Na, igen, kicsim.