1:07:03
Sta' zitto.
1:07:09
Amico, sei fottuto.
1:07:12
È finita.
1:07:14
Sei rovinato.
1:07:16
Stavolta non riesco a dirgli di stare zitto.
1:07:20
Di sicuro é uno stronzo.
1:07:23
Di sicuro é morto.
1:07:26
E di sicuro sono io che ho le traveggole.
1:07:29
Ciò non toglie che il bastardo
abbia perfettamente ragione.
1:07:33
Non ho nessuna speranza
di seminare questo sbirro.
1:07:37
Non con questo catorcio.
1:07:39
Accosta.
1:07:43
L'unica domanda che mi resta é:
Io ammazzo o no?
1:07:46
Difficile da dire.
1:07:49
Per quanto ne so,
é uno sbirro onesto, un ragazzo a posto,
1:07:52
un tizio che lavora, con un mutuo,
una moglie e una schiera di bambini.
1:07:56
La mia mano si muove da sola,
1:07:58
mi fa scivolare una pistola in grembo
e mette il colpo in canna.
1:08:04
- Non so cosa fare.
- Meglio che ti fermi. Si sta incazzando.
1:08:10
Come vuoi.
1:08:20
Il tuo amico ha festeggiato un po' troppo?
1:08:25
Mi ha incaricato di guidare.
1:08:33
Hai un fanale posteriore rotto.
1:08:41
Puoi andare, ma ti ho avvertito.
1:08:50
E adesso?
1:08:56
Il serbatoio si svuota
a 400 metri dalle pozze.