1:37:04
Я рассчитываю на тебя, старик.
1:37:05
Что ты делаешь?
1:37:07
Докажи, что ты ещё на что-то способен.
1:37:15
Держи ровно, Нэнси!
1:37:20
Он неплохо стреляет. Вполне прилично,..
1:37:23
...но слишком торопится, разбрасывается пулями, как конфетами.
1:37:32
Не понимает, что нужно не торопиться.
1:37:34
Прицелиться как следует...
1:37:35
...и взглянуть дьяволу в глаза.
1:37:45
Останови машину, Нэнси. Нужен контрольный выстрел.
1:37:47
Что?
1:37:48
Останови машину! Сейчас же!
1:37:49
Да. Остановить машину. Контрольный выстрел.
1:37:59
Извини. Я немного разнервничалась.
1:38:02
Ничего, всё в порядке.
1:38:03
Ты молодчина.
1:38:04
- Сиди здесь. Я сейчас вернусь.
- Нет.
1:38:07
Можно, я пойду с тобой? Если я с тобой, со мной ничего не может случиться.
1:38:11
Пожалуйста?
1:38:12
Можно, я пойду с тобой?
1:38:23
Вонь.
1:38:24
Меня чуть не стошнило.
1:38:26
Его кровь воняет ещё хуже, чем он сам. И она повсюду здесь.
1:38:31
Но самого гада нет.
1:38:36
У нас нет времени.
1:38:38
Полицейские сирены.
1:38:40
Когда-то я радовался этому звуку.
1:38:42
Мотель "У Мими"
1:38:44
Сейчас надо найти место для ночёвки, успокоить Нэнси,..
1:38:47
...и решить, чёрт возьми, что делать дальше.
1:38:49
Вонь.
1:38:50
Она почему-то не покидает нас и в мотеле.
1:38:53
Нэнси, я был у тебя дома.
1:38:55
Там окно открыто.
1:38:57
Комнаты, вроде, совсем пустые. Вот почему я решил, что тебя похитили.