1:00:01
Majdnem elfelejtettem.
Mi a te buli-híred?
1:00:05
Én is megyek.
1:00:07
Komolyan?
Kivel?
1:00:10
Kivel?
1:00:12
Ki hívott el?
1:00:14
Ki hívott el?
1:00:17
Warren Peace.
1:00:18
Warren Peace?
Ezt nem mondod komolyan.
1:00:22
Az a srác õrült, Layla.
És a legnagyobb ellenségem!
1:00:25
Hogy mehetsz vele?
Mikor kezdtetek járni?
1:00:29
Tegnap este 8-kor
a Papírlámpában.
1:00:35
Szia, Warren.
1:00:36
Tettem vagy mondtam tegnap olyasmit, ami miatt
úgy gondolod, hogy ez rendben van?
1:00:40
Vicces. Nem fogod elhinni,
hogy mi történt.
1:00:43
Épp meg akartam kérni Willt,
hogy kísérjen el a bálra...
1:00:45
...amikor, akár hiszed akár nem,
azt mondtam, hogy veled megyek.
1:00:48
Nem emlékszem, hogy ez
tervbe lett volna véve.
1:00:50
Szia.
Megcsináltad a töriházit?
1:00:52
- Mit mûvelsz?
- Ülök.
1:00:54
Itt csak én ülhetek.
1:00:57
Mit írtál a négyesre?
Nem voltam benne biztos, hogy...
1:00:59
...Tigrisembert A) megharapta egy rádióaktív
tigris, vagy B) megharapta egy tigris...
1:01:03
...aztán kapott sugárzást.
1:01:04
Szia. Mostantól Warren
asztalánál eszünk?
1:01:07
Különösen veszélyesnek érzem magam.
1:01:09
- Zargat ez a fickó, Magenta?
- Próbáld másként.
1:01:12
Kell még valakinek randi a bálra?
1:01:19
Tiszta dilis vagy, Warren!
1:01:23
Kérlek, ígérem. Olyan
fájdalommentessé teszem, amennyire lehet.
1:01:27
Szóval nem azért teszed, mert
kedvelsz vagy ilyesmi.
1:01:30
- Hanem, hogy megkapd Strongholdot.
- Igen.
1:01:33
Akkor benne vagyok.
1:01:36
De öltönyt nem bérelek.
1:01:41
Attól, hogy Warren nincs itt
még ez a keménycsávók asztala?
1:01:45
Igen, a bál egy szar.
1:01:46
- És? Azt hiszem elmegyek.
- Igen, én is.
1:01:48
- Mi a helyzet, srácok?
- Mi van, haver?
1:01:50
- Szia.
- Mi a helyzet?
1:01:51
- Semmi.
- Menjünk, Stronghold.
1:01:53
Már csak két nap van
a Gonosz Tudomány vizsgádig.
1:01:55
Nem nyugszom, amíg csukott szemmel
össze nem szerelsz egy sugárfegyvert.