:13:02
Komet, iväg!
:13:08
Okej, lyssna.
:13:11
Jag heter tränare Boomer. Ni kanske
känner mig som Sonic Boom.
:13:15
Eller så gör ni inte det.
:13:17
Såhär kommer
kraftplaceringen att utföras.
:13:19
Ni kommer upp hit och visar
mig eran superkraft.
:13:22
Och ja, ni ska göra
det inför hela klassen.
:13:25
Sedan så bestämmer jag
vad ni blir utsedda till.
:13:28
Hjälte eller medhjälpare.
:13:31
Varje år så är det några elever,
eller som jag kallar dem: Grinollar-
:13:38
-som ifrågasätter
och klagar över sin placering.
:13:42
Så låt oss göra saken glasklar.
Mitt ord är lag.
:13:46
Mitt beslut är slutgiltigt.
:13:49
Så det blir inga grinollar.
:13:52
Är det förstått?
:13:55
Jag sa, är det förstått?
:14:00
Ja, tränare Boomer!
:14:04
Nu kör vi!
:14:08
- Du, vad heter du?
- Larry.
:14:11
Lille Larry.
Kom upp hit.
:14:18
Att förnedra honom inför oss
bevisar ingenting. Det är så orättvist.
:14:22
Om livet plötsligt skulle bli rättvist-
:14:24
-så skulle det knappast
bli det på gymnasiet.
:14:39
Bil!
:14:44
Stora Larry.
Hjälte.
:14:47
Okej, han är bra.
Jag är bättre.
:14:51
- Sa jag att du var nästa?
- Namnet är Zach, tränare Boomer.
:14:55
Försök att inte tappa skrivplattan.