:02:01
Het voelt alsof je iets uitgewist hebt, wat
ze als opdracht hebben gegeven om te wissen!
:02:07
Begrijp me niet verkeerd, ik heb een ding te doen,
en het is een heel gaaf ding, maar...
:02:13
maar hier...
:02:15
...hier op de grond...
:02:18
...dit is mooi.
:02:20
En jij...
:02:23
Je begrijpt geen woord van wat ik zeg, ofwel?
:02:26
Nee, ik begrijp het niet.
- Nee, je begrijpt het niet.
:02:33
Maar jij begrijpt wel iets.
:02:44
oh prachtig!
:02:51
Jullie hebben het zo makkelijk!
- Wat bedoel je?
:02:54
Henry ontmoet een meisje zoals iedere keer.
- Klopt.
:02:58
Gaat met haar weg, vrijt met haar en dan?
Wat doet hij dan?
:03:05
Laat hij bloemen achter?
- Hij zegt me dat hij daar bijgelovig over is, ja.
:03:10
En wat doe jij, laat je ook bloemen achter?
- Nee, ik ga gewoon weg!
:03:17
En jij?
- E-mail!
:03:20
De persoonlijke noot!
- Ja, dank je.
:03:26
Nee, eerlijk gezegd heb ik nog nooit iemand
ontmoet wat het risico waard was, tot nu.
:03:43
Ik ga de stad in om het nachtleven te ontdekken,
Henry heeft me verteld dat het de moeite waard is.
:03:50
Ik weet niet of ik daar gebleekte blondjes vindt, maar...
- Dat klopt.
:03:55
Tot de ochtendgloren, schatje.