:47:00
Chce, abych byl
duevnì zaostalý?
:47:03
Kdy se dívám do oèí dìtí a
rodièù a smìjí se a øíkají:
:47:07
¨Dìkujeme Doktore Montalbane,
zachránil jste mé dítì¨...
:47:09
to za to stálo.
:47:13
- Amy, co tady dìlá?
- Davide.
:47:18
- A ty jsi Gina?
- Gina.
:47:20
- Co se dìje?
- Nic.
:47:22
Koukni, budu k tobì
vánì upøímná.
:47:25
U je to hodnì dlouho,
co jsem byla s muem.
:47:27
Strávila jsem hodnì
èasu s enskýma.
:47:30
Chci se dostat
zpìt na klacek.
:47:32
- Ví co øíkám?
- Promiò?
:47:34
Pamatuje si, kdy jsme se
milovali a tys mi breèela v náruèí?
:47:38
Prosím, nevzpomínej na èasy,
kdy jsme spolu píchali.
:47:40
- Nahání mi to hrùzu.
- Pojeïme do Paøíe.
:47:42
Chci tì vzít pod Eifelovku
a milovat se tam s tebou.
:47:45
- Zapomeò na to.
- Zapomeò na co?
:47:46
Na tu Paøí! Rozeli jsme se pøed
dvìma lety. U s tebou nechci chodit.
:47:50
- Jsi kurva.
- Nejsem kurva.
:47:52
- Jen tì nemám ráda.
- To jsme celí my.
:47:57
- Psycho øeèi.
- Co?
:47:58
- Vypadá dobøe.
- Díky.
:48:00
Velmi hezký, jemný,
citlivé rysy.
:48:03
Jsi zentilý, co je pro mì dobrý,
protoe by to byl jednoduchý pøechod.
:48:08
Ví co tím myslím?
:48:10
Moná ti namalovat rty,
zastrèit zadek.
:48:12
- Jde do toho?
- Ne.
:48:15
pøestaò se srát do
mého pøítele, dobøe?
:48:18
Protoe mu dává nadìji a
z toho on blázní.
:48:21
Pøestìhovala jsem se, zmìnila
jsem si email i telefonní èíslo.
:48:24
- On mì doslova sledoval.
- To jsem nevìdìl, tak promiò.
:48:29
Miluji Minnesotu.
:48:30
Vyrostla jsem ve
mìstì za Minneapolisem,
:48:33
s asi 500 obyvateli.
Velmi malé.
:48:36
Jo, je to jako
Zemì tisíce jezer.
:48:38
A co ty? Vypadá to, e
ty jsi zvyklý na velký mìsto.
:48:41
Boe, ano.
:48:44
Mìsto, ve kterém jsem
vyrùstala bylo velmi malé.
:48:47
Bylo bezpeèný.
ádný zloèin.
:48:50
Dívka mohla jít z jednoho
konce na druhý
:48:53
a cítila se úplnì v bezpeèí.
:48:59
- Myslí, e u toho mìl dost?
- U dostal poøádnì na zadek.