The 40 Year Old Virgin
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:50:00
- Ukážu vám, jak tohle funguje.
- Jen sháním bezdrátový telefon.

:50:04
Je skvìlá, mùžete s ní dìlat
všechno, natáèet video deníky...

:50:07
Amy, jak to jde?
Jak se cítíš? Já skvìle.

:50:10
Cítím se úžasnì od té
doby, co jsme se rozešli.

:50:14
Cítím se bezvadnì!
:50:15
Mùžete mi ukázat oddìlení,
kde by mohli být telefony?

:50:18
Jak ti bylo?
Co se dìlo...

:50:20
Vsadím se...Dìlalas
hodnì tohohle?

:50:24
Pane, prosím.
:50:26
Nikdy už nepotkám nikoho,
:50:27
s takovým smýšlením o ženách,
ty nemocný zkurvysynu.

:50:30
Kdo kurva jsi, že mì soudíš?
Ani tì vùbec neznám.

:50:33
Tak proè odsud
nevypadneš, co?

:50:35
A pøestaò s tím upalováním.
:50:37
- Takhle mluvíš?
- Víš co, nemusím ti odpovídat.

:50:40
Ty nejsi má dìvka.
Víš co myslím?

:50:44
Tak hovno, vyser si.
:50:46
Nikdy bys nemìl trávit
svùj èas s tímhle úchylem.

:50:48
Nechodím s ním ven.
Pracuji s ním a nic víc.

:50:50
Snažil jsem se mu pøedstavit pár
hodných lidí. Udìlal ze sebe blbce.

:50:53
Já se s ním nezahazuji.
Já teda ne.

:50:55
Mìl bys držet svou
štìtku na vodítku.

:50:57
Brácho, nenechám tì...
:50:58
Nenechám tì mluvit
takhle k mé ženì, kámo.

:51:01
- Víš co øíkám?
- Kurva zdivoèí, chlape.

:51:03
Chybìla ti ta prdelka? To je
prdelka svobodného muže.

:51:06
Ta prdelka jde dnes veèer
ven, nìkam do podniku.

:51:08
- Možná do noèního podniku.
- Hele, Andy,

:51:11
- Koukni na tvého kámoše.
- Mùj Bože.

:51:14
Ano, provozuje veøejné
vyšetøení støev.

:51:16
Není to sladký? Pošlu Davida
na zbytek dne domù,

:51:19
a ty to za nìj vezmeš.
:51:20
- Co? Prodávat vìci?
- Umíš to dobøe.

:51:22
- Nemyslím si, že je to dobrý nápad.
- A budeš muset mluvit k lidem.

:51:25
Vím, že ti to nahání hrùzu,
ale myslím si, že to zvládneš.

:51:28
Tak tam jdi a zaèni
prodávat nìjaké sraèky.

:51:29
...vìci pro Amy.
Koukni na to.

:51:32
Chybí mi.
:51:36
Kámo, ta podlaha je
úplný afrodiziakum.

:51:38
Vše co musíš udìlat, je si nìkoho
zvolit. Tak pojï chlape.

:51:43
A mìl bys být pro
to trochu nadšen.

:51:45
Jo.
:51:47
To je správnì.
Gazela v rùžovém topu.

:51:51
- Kurva.
- Ahoj.

:51:53
Vypadá to, že se díváte
na naše digitální kamery.

:51:55
Víš co, nebude to
dìlat snaživì.

:51:57
Ne. Potøebujeme nìco,
co mu trochu ulehèí práci.


náhled.
hledat.