:16:03
Je bezpeèné jít dovnitø,
nebo to lidi dìláte?
:16:05
Zlato, je to bezpeèné.
:16:09
Bezva.
:16:10
Dobré naèasování.
:16:11
Pamatuje si Marlu.
:16:13
- Ahoj, u jsme se setkali.
- A tohle je mùj malý králíèek.
:16:16
- Julia.
- Ahoj.
:16:18
- Tohle je Andy.
- Julia, jak se má?
:16:21
Ví co, nemá náhodou
nìco s kouzelníky?
:16:25
- Jo.
- Myslel jsem, e bys mohla.
:16:27
Protoe jsem si viml, kdys la dovnitø,
e má nìco tøpytivého za uchem.
:16:31
Marla vimla sis toho?
Nìèeho za uchem?
:16:34
Myslím, e má.
Mohu to zkontrolovat?
:16:35
Nevadí ti, kdy se
ti podívám za ucho?
:16:38
Velký peníz!
:16:40
- To je úasné.
- Je to úasné.
:16:43
Ale je tam za uchem jetì nìco.
:16:45
Ne, není to za tvým uchem.
Myslím, e je to tvé ucho.
:16:48
Odtrhnu ho! Je to tvé ucho.
Tady je tvé ucho.
:16:52
- Odtrhl jsem ho.
- Páni.
:16:55
Poèkej. To znamená, e
:16:58
chodí celý den s gumovým
uchem v kapse?
:17:02
Tak pùlku dne.
:17:04
Mùu pøijít na tvou kolu a udìlat
to pro tvé kamarády, jestli chce.
:17:07
Ví co, mìl bych u jít.
:17:09
- Vánì?
- Jo.
:17:11
- Musím tì svézt domù.
- Správnì, to musí.
:17:14
- Jo, protoe nemá auto, e?
- Správnì, nemám auto.
:17:17
Protoe kdy nemá auto,
tak dìlá kouzla.
:17:20
Úasné.
:17:22
A sarkasmus je
mùj druhý jazyk.
:17:24
Tak jsem tu s tebou.
:17:31
- Haló.
- Ahoj Cale.
:17:32
Právì jsem se vrátil z rande.
:17:35
Øekls jí, e jsi panic?
:17:37
Ne jetì jsem to neudìlal.
:17:39
Vánì? Má
teï zrovna sex?
:17:42
Ne. Byla úasná.
:17:44
Byla ohromující.
Netlaèila na mì.
:17:46
A má tøi dìti.
:17:49
A jedno z jejích dìtí má dítì.
:17:53
Jsi v poøádku?
:17:55
Øíkals, e má tøi dìti
a e jedno má dítì?
:17:59
- Jo.
- Take je babièka?