:34:00
Mùj Boe! Jsi tak zlý.
Vypadni odsud!
:34:03
- Dobøe.
- Dobøe, mùe jít.
:34:06
- Neádal jsem tì o nic.
- ádals o vechno Andy.
:34:09
Dobøe, bezva.
:34:15
Takhle jsi to chtìl,
:34:16
tak si budeme doma hrát.
:34:20
Jo, pravda je odhalena.
:34:39
Kotì, radìji si dnes
ten veèer vychutnej,
:34:41
protoe a se dítì narodí, u nebude
chodit ven, dokud dítì nebude na vysoký.
:34:44
- Já?
- Jo.
:34:46
Ty jsi krysa klubù. Já nejsem
ten, který chodí ven.
:34:48
Nejsem krysa klubù.
:34:50
Vstaò, jdi tamhle
:34:52
a chci, abys teï
zapùsobil na Bernadettu.
:34:55
Kámo, nezapùsobím
na Bernadettu.
:34:57
Ale jo, protoe tvá
deprese mì nudí
:35:01
a jsem z ní trochu sklíèený,
:35:03
proto jsem pak jetì
více sklíèenìjí,
:35:05
co ty vlastnì ovlivòuje
mou dobrou náladu.
:35:06
Podívej, teï není ta doba
mluvit se enou, dobøe?
:35:10
Jsem køehký.
:35:12
Pøijal jsem jí kvùli tobì.
:35:14
Pøijal jsem 45ti kilovou holku, pro
práci ve skladu Smart Techu,
:35:17
pro tebe, dobøe? Mìl jsem
pøijmout 150ti kilového chlapa,
:35:20
který uzvedne 60ti
palcovou obrazovku.
:35:22
Ale místo toho
jsem pøijal rajcovní holku,
:35:25
která neunese ani notebook,
jen aby tì dostala z té letargie.
:35:28
- Pøijals jí pro mì?
- Ano.
:35:29
Tak si s ní pùjde promluvit?
:35:31
Jo, scházím se s nìkým.
:35:33
Ne.
:35:37
- Bouchnuls mì právì do koulí?
- Ne.
:35:39
Bouchl jsem tì do tlusté skvrny,
tam kde by mìli být tvé koule.
:35:43
- Pøestaò mi bouchat do koulí.
- Pøestanu ti bouchat do koulí.
:35:48
Ale zaènu tì
mlátit do katanù.
:35:52
Dobøe.
:35:57
Skvìle zahráno pane.
:35:59
- Dobøe.
- Dìkuji.