:47:00
Vil du have at jeg skal
være fucking retarderet?
:47:03
Når jeg ser i børns øjne, og
forældrene, og de smiler og siger-
:47:06
-"Tak doktor Michael, de
reddede mit barn"...
:47:09
Det er det værd.
:47:12
Amy? Hvad laver du her?
:47:16
David...
:47:18
- Og du er... Gina?
- Gina.
:47:20
- Hvad så?
- Ikke noget.
:47:22
Hvis jeg skal være ærlig... Det er pænt langt
tid siden jeg har været sammen med en mand.
:47:27
Brugte en del tid med piger. Men nu vil
jeg op på hoppe-pinden igen. Er du med?
:47:33
Undskyld...?
:47:34
Hvad med den tid hvor vi
elskede og du græd i mine arme?
:47:38
Vær venlig ikke at nævne hvor mange
gange vi kneppede. Det er modbydeligt.
:47:41
Vi tager til Paris. Jeg vil tage dig med
op i Eiffeltårnet og elske med dig.
:47:45
- Stop det!
- Stop med hvad?
:47:46
Det her med at tage til Paris. Vi slog på
for to år siden. Jeg vil ikke have dig.
:47:50
- Du er en luder.
- Jeg kan bare ikke lide dig.
:47:53
Det er så fedt.
:47:57
- Psykopat!
- Hvad?
:47:58
- Du er en rigtigt flot mand. Rigtig sød.
- Tak.
:48:02
Fine egenskaber, rigtig feminin.
:48:04
Det er godt for mig, for det vil
blive en let overgang, forstår du?
:48:08
Sminke dig lidt, klæde dig
lidt ud, være bøsse?
:48:13
Nej...
:48:15
Du må stoppe-
:48:16
-med at kaste rundt med min ven.
Du gir ham falske håb, og det gør ham gal!
:48:21
Jeg flyttede, skiftede e-mail-adresse,
skiftede telefon nummer...
:48:24
- Han forfølger mig!
- Det vidste jeg ikke.
:48:27
Så... Jeg beklager!
:48:28
- Jeg voksede op i Minnesota.
- Jeg voksede op udenfor Minneapolis-
:48:33
-i en by med, 500 mennesker.
:48:36
- Rigtig lille by.
- Ja, det er vel 1000-søer-landet?
:48:38
Du, er? Du er måske vant
til en rigtig stor by!
:48:41
Gud, ja...
:48:43
Byen jeg voksede op i var så lille.
:48:46
Den var så sikker, der var
ingen kriminalitet...
:48:50
En pige kan bare gå fra den ene ende
af byen til den anden, du ved, og bare...
:48:54
Føle sig helt sikker.