The 40 Year Old Virgin
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:58:00
¡Me siento fabuloso!
:58:02
¿Puede mostrarme
dónde sí hay teléfonos?

:58:05
¿Cómo has estado?
Qué estuviste haciendo...

:58:07
Apuesto... Oye, ¿has estado
haciendo mucho de esto?

:58:11
Señor, por favor, señor.
:58:12
Nunca hallarás a nadie...
:58:14
con ese tipo de mentalidad
sobre las mujeres, pervertido.

:58:17
¿Quién diablos eres
para juzgarme?

:58:18
Ni siquiera te conozco.
:58:20
¿Por qué no te calmas?
:58:22
Y terminas con la inquisición.
:58:24
¿Así hablas?
:58:25
¿Sabes qué?
No tengo que contestarte.

:58:27
No eres mi perra.
:58:29
¿Entiendes lo que digo?
:58:30
Así que, mierda.
Vete al diablo.

:58:33
No deberías juntarte
con este pervertido.

:58:35
No me junto con él.
Trabajo con él y nada más.

:58:37
Traté de presentarle
gente agradable...

:58:39
y quedó como un tonto.
:58:40
No me meto con él, nena.
Yo no soy así.

:58:41
Deberías controlar a tu perra.
:58:44
- Hermano, no puedo dejarte...
- Oye.

:58:45
No puedo dejar que le hables
así a mi mujer.

:58:47
- ¿Entiendes los que digo?
- Tu perra anda suelta.

:58:49
¿Extrañas este culo?
Es el culo de un hombre libre.

:58:53
Este culo saldrá esta noche,
a un club quizá.

:58:55
A un club nocturno quizá.
:58:57
Oye, Andy...
:58:58
- mira a tu amigo.
- Oh, Dios mío.

:59:00
Sí, se está haciendo
una colonoscopía pública.

:59:03
¿No es grandioso?
:59:04
Lo enviaré a casa
por el día...

:59:06
y tú lo reemplazarás.
:59:07
- ¿Qué? ¿Para vender?
- Así es.

:59:09
No me parece buena idea.
:59:10
Y también tendrás
que hablar con gente.

:59:11
Sé que eso te da miedo...
:59:13
pero creo que puedes hacerlo.
:59:14
Así que ve
y comienza a vender cosas...

:59:16
...cosa para Amy.
:59:18
- Espera.
- Mira eso.

:59:19
La extraño.
:59:23
Viejo, éste es
el mejor afrodisíaco.

:59:25
Sólo tienes que escoger.
:59:27
- Vamos, viejo.
- Está bien.

:59:30
Y podrías demostrar
más entusiasmo.

:59:32
Sí.
:59:34
Eso es. Eso es.
Gacela vestida de rosa.

:59:39
- Oh, mierda.
- Hola.

:59:41
Al parecer mira
las cámaras digitales.

:59:42
No lo hará voluntariamente.
:59:44
No. Tenemos que facilitarle
las cosas un poco más.

:59:47
- Hola, Andy.
- Sí.

:59:49
¿Qué tal, viejo? Habla Jay.
:59:50
Hola, Jay.
:59:51
Daré una fiesta esta noche.
:59:53
Será muy tranquila,
nada salvaje.

:59:55
Tienes que ir.
:59:56
Será muy colorida.
:59:59
¿Estás libre?

anterior.
siguiente.