:59:00
Sí, se está haciendo
una colonoscopía pública.
:59:03
¿No es grandioso?
:59:04
Lo enviaré a casa
por el día...
:59:06
y tú lo reemplazarás.
:59:07
- ¿Qué? ¿Para vender?
- Así es.
:59:09
No me parece buena idea.
:59:10
Y también tendrás
que hablar con gente.
:59:11
Sé que eso te da miedo...
:59:13
pero creo que puedes hacerlo.
:59:14
Así que ve
y comienza a vender cosas...
:59:16
...cosa para Amy.
:59:18
- Espera.
- Mira eso.
:59:19
La extraño.
:59:23
Viejo, éste es
el mejor afrodisíaco.
:59:25
Sólo tienes que escoger.
:59:27
- Vamos, viejo.
- Está bien.
:59:30
Y podrías demostrar
más entusiasmo.
:59:32
Sí.
:59:34
Eso es. Eso es.
Gacela vestida de rosa.
:59:39
- Oh, mierda.
- Hola.
:59:41
Al parecer mira
las cámaras digitales.
:59:42
No lo hará voluntariamente.
:59:44
No. Tenemos que facilitarle
las cosas un poco más.
:59:47
- Hola, Andy.
- Sí.
:59:49
¿Qué tal, viejo? Habla Jay.
:59:50
Hola, Jay.
:59:51
Daré una fiesta esta noche.
:59:53
Será muy tranquila,
nada salvaje.
:59:55
Tienes que ir.
:59:56
Será muy colorida.
:59:59
¿Estás libre?
1:00:01
Sí, eso creo.
1:00:02
Eso fue una broma.
Ya sé que estás libre.
1:00:05
- Estoy bien.
- Debo irme.
1:00:06
Muy bien, adiós.
1:00:09
Dime, Montel...
1:00:12
¿por qué no nos invitan a la
fiesta? ¿Qué somos, Al-Qaeda?
1:00:15
No, esperen.
1:00:16
- No, no.
- No es ese tipo de fiesta.
1:00:18
Tú tampoco vendrás
a nuestra fiesta, ¿sabes?
1:00:20
Vete al diablo, ¿sabes?
1:00:21
Primero, no es
ese tipo de fiesta.
1:00:23
- Cógete una cabra.
- Sí.
1:00:25
¿Por que siempre dices
que coja una cabra?
1:00:27
¡Cógete una cabra!
1:00:44
¿Hola?
1:00:47
¿Hola?
1:00:50
Hola.
1:00:53
Hola.
1:00:55
- ¿Viniste a la fiesta de Jay?
- Sí.
1:00:58
Yo soy la fiesta de Jay.