:05:01
Creo que he evitado a los
tipos buenos todo mi vida...
:05:04
a mi propio riesgo.
:05:07
Mi último novio bebía mucho.
:05:09
- Y así...
- Esto es sólo jugo.
:05:12
No, está bien.
Un poco está bien.
:05:14
Jugo de Buda.
Necesito un poco de Buda.
:05:17
Disculpe, señorita.
¿Puede juntar a su grupo...
:05:19
y cantarle el feliz cumpleaños
a mi hija, por favor?
:05:39
- Eso estuvo bueno. ¿Qué?
- Fue genial. Feliz cumpleaños.
:05:42
- ¿También es tu cumpleaños?
- No.
:05:44
- Es su cumpleaños también.
- No, no, no.
:05:46
¿Pueden cantar para él
y traerle pastel?
:05:49
Feliz cumpleaños.
:06:04
- Muchas gracias.
- Feliz cumpleaños, Andy.
:06:21
- Te gusta mucho besar, ¿no?
- Sí.
:06:27
Mucho.
:06:28
Quítate los pantalones, ¿sí?
:06:32
- De acuerdo.
- De acuerdo.
:06:35
- Vaya, sucederá de verdad.
- Oh, sí.
:06:38
Gracias a Dios.
:06:40
- Me quitaré los pantalones.
- Sí.
:06:44
¿Necesitas ayuda?
:06:45
Ya casi me los quité.
Están trabados en el tobillo.
:06:49
Vaya, eso es...
:06:52
Espera. ¿Tienes protección?
:06:54
No me gustan las armas.
:06:59
Qué gracioso.