:19:01
Ya debería irme.
:19:03
- ¿En serio?
- Sí.
:19:04
Tengo que llevarte a tu casa.
:19:06
Cierto. Sí.
:19:07
Sí, porque no tienes auto
ni nada, ¿cierto?
:19:09
Cierto, no tengo auto.
:19:11
Como no tiene auto,
hace magia.
:19:14
Increíble.
:19:15
Y el sarcasmo es como
una segunda lengua para mí.
:19:18
Así que te sigo muy bien.
:19:22
Pero, papá...
:19:25
yo no sé amar.
:19:29
Tú nunca...
:19:31
me enseñaste...
:19:37
- Hola.
- Hola, Cal.
:19:39
- Hola.
- Acabo de volver de una cita.
:19:41
¿Le dijiste que eras virgen?
:19:44
No. No llegué a eso aún.
:19:46
¿En serio? ¿Están teniendo
relaciones ahora?
:19:48
No. Ella estuvo increíble.
:19:51
Estuvo fantástica.
No me presionó.
:19:53
Y tiene tres hijas.
:19:56
Y una de sus hijas
tiene un hijo.
:20:00
¿Estás bien?
:20:01
¿Tiene tres hijas, de las
cuales una tiene un hijo?
:20:06
- Sí.
- ¿Entonces es abuela?
:20:08
No.
:20:09
No soy médico
ni nada parecido...
:20:11
pero es una maldita abuela.
:20:14
Sí, bueno, como sea.
:20:15
La abuela
más sexy que conozco.
:20:17
Sí. Es una abuela sexy.
:20:18
Es una abuela linda. Mi abuela
se parece a Jack Palance.
:20:21
No es como Jack Palance.
:20:22
No. Si Jack Palance
se le pareciera...
:20:24
querría cogerme a Jack Palance
ahora mismo.
:20:26
Sí, yo también.
:20:27
Es una abuela sexy.
:20:28
Sí, tírate
a una abuela, viejo.
:20:30
Deberías cogértela en su
sillón cubierto con plástico.
:20:34
Cógetela mientras mira
Murder, She Wrote.
:20:36
Probablemente le parezca
muy erótico.
:20:37
Sí, lo que sea.
:20:38
Cógetela y que después te
mande $12 para tu cumpleaños.
:20:42
Soy el tipo
con la abuela sexy.
:20:46
¿De qué querías hablarme?
:20:48
Bueno, Andy,
hicimos los cálculos...
:20:49
y eres nuestro mejor vendedor
por lejos.
:20:53
Así que te ascenderé
a gerente de ventas.
:20:56
¡Es la más estúpida
de las estupideces!
:20:58
¡Basura! ¡Besaculos!