:42:00
- Tu parles à moi?
- Oui.
:42:01
C'est toi qui traînes
dans les boîtes. Pas moi.
:42:03
Je ne traîne pas dans les boîtes.
:42:05
Tu vas te lever, te diriger par là,
:42:08
puis essayer de charmer Bernadette
tout de suite.
:42:11
Je ne le ferai pas, mon gars.
:42:13
Oui, oui,
:42:14
car ta dépression m'emmerde,
d'abord,
:42:17
et elle me déprime, en fait,
:42:19
ce qui me déprime encore plus
:42:21
puisque tu affectes mon humeur.
:42:23
Je ne suis vraiment pas d'humeur
à parler avec une femme, d'accord?
:42:26
Je suis fragile.
:42:28
Je l'ai engagée pour toi.
:42:30
J'ai engagé une fille de 40 kg
à l'entrepôt de Smart Tech
:42:34
pour toi, tu comprends?
:42:36
J'aurais dû choisir un gars
de 150 kg
:42:37
qui puisse soulever une grosse télé.
:42:39
A la place
j'ai engagé une fille sexy
:42:41
qui ne peut pas soulever un iPod,
pour te sortir de ta déprime.
:42:46
- Tu l'as engagée pour moi?
- Oui.
:42:47
Vas-tu lui parler, enfin?
:42:49
Oui, j'attends quelqu'un.
:42:51
Non.
:42:55
- T'as donné un coup à mes couilles.
- Non.
:42:58
J'ai donné un coup au sac de chair
qui contenait tes couilles.
:43:02
Arrête de donner
des coups dans mes couilles.
:43:04
D'accord,
j'arrête de leur donner des coups.
:43:06
Je leur donnerai plutôt
un coup de poing.
:43:11
D'accord.
:43:16
Bien joué, monsieur.
:43:18
- D'accord.
- Merci.
:43:19
Pas de problème, mon gars. Vas-y.
:43:22
Mooj, tu as vu mon fils,
:43:24
son pied sera plus gros que ça.
:43:26
Si ce bébé a l'air pakistanais,
t'es mieux de ne pas me regarder.
:43:29
ça ne me déragerait pas. Tu vieillis
bien. Tu as 138 ans, pas vrai?
:43:32
Ton fils verra le jour et sera
en libération conditionnelle?
:43:44
J'ai besoin de cul.
:43:47
Vous aviez tout à fait raison,
dès le début.
:43:51
J'ai besoin de contact génital,
un point c'est tout.
:43:56
Tu sais,
le problème avec les relations,