:29:00
?אתה רואה אותה שם
:29:03
.כן. כן
:29:05
.תמצא אחת עם השוליים
.טוב-
:29:10
.אתה רואה, ליד העמוד
:29:14
...זה נראה כמו
:29:16
...או שזה צמח
:29:18
.זה יכול להיות עציץ מזויף
:29:20
,טוב, אם אתה צוחק, אחי
.זה לא מצחיק
:29:23
אני רואה בלונדינית
.והיא מאוד יפה
:29:26
.יותר טוב. בסדר
:29:29
...עכשיו עם השוליים שלך
.כן-
:29:32
.אתה צריך לגלות בחורה שיכורה וכוסית
:29:35
.ואז תעשה את הצעד שלך
:29:36
.טוב? -כן. -בסדר
:29:39
ותזכור, יותר חשוב שהיא שיכורה
.מאשר שהיא כוסית
:29:42
.בפעם הראשונה. תמצא אותה
.תשתמש בשוליים
:29:45
.בכל המקום
:29:47
.כל השוליים
:29:57
.הבחור הזה עקשן
:30:02
.היי, אני אנדי
.את נראית נינוחה
:30:06
?אפשר להביא לך עוד קוקטייל
:30:09
.שיכורה מדי
:30:11
.אבל תפסת את הרעיון
.אבל בחיים קלינית-
:30:17
!היי
:30:18
יש לי בעיה למצוא
.את האנשים השתויים
:30:21
אתה רוצה לדעת
.איפה יש אחד? -כן
:30:24
.אני. אני, קפטן מכנסיים-צהובות
:30:29
.טוב. תהנה
:30:32
?מה
:30:33
פגשתי בחורה והיא כאן
,עם מסיבת רווקות
:30:37
והן הזמינו אותנו
.לחגוג איתם
:30:40
.בסדר, זה טוב
,זה כל-כך טוב-
:30:43
כי אין יותר חרמנית מבחורה
:30:45
שעומדת להסתכל על החברה
.שלה מתחתנת עם גבר
:30:48
.זה כל-כך מצחיק
:30:55
אז החלטנו, שמכיוון שזה הלילה
,האחרון שלי כאישה חופשייה
:30:59
.אז נלך ונשתגע