:39:00
לא כדאי לך
.לקנות את הוידיאו-טייפ הזה
:39:03
?לא
:39:04
,לא. אם אהיה איתך כן לחלוטין
:39:05
,לא הייתי קונה שום וידאו-טייפ
:39:07
.זו טכנולוגיה מתה
:39:11
,זה כמו לקנות טייפ אודיו 8-ערוצים
:39:14
.או וידאו-טייפ בטא-מקס
:39:17
.למעשה, הייתי ממליץ על זה
:39:19
,זה דואלי
:39:21
,יש לך בפנים גם די-וי-די
,וגם וידאו-טייפ
:39:24
,אז, את יודעת
... הטכנולוגיה הזו
:39:27
...תחזיק מעמד למשך
?שישה וחצי חודשים בערך-
:39:30
.כן. -סתם צוחקת
:39:31
.וזה במקרה הטוב
:39:34
...מצטער
.לא, לא-
:39:36
.זה הכי טוב
.ובכן, זה נשמע טוב-
:39:39
...סלח לי
.עובר מכאן. תודה רבה
:39:46
,אתה יודע, זה מוזר
,אני עובדת פה ממול
:39:49
.ומעולם לא הייתי כאן
:39:51
?באמת
?כן. -איפה זה-
:39:52
אנחנו מוכרים את הדברים
.eBay שלכם בחנות
:39:56
?זה... זה השם
:39:59
...כן. חיפשתי
... אתה יודע
:40:02
.שם ברור, אז בחרתי בזה
:40:05
אני לא מבין, אז
?מה את עושה
:40:08
אני לוקחת את הדברים
,שאתם לא רוצים
:40:10
.eBay-ואני "מוכרת" את זה ב
:40:13
אז, אבל בעצם, את לא
?מוכרת כלום בחנות
:40:16
.לא. אני לא
:40:19
?אז למה יש לך חנות
:40:21
.אני לא יודעת
:40:23
...אני חושבת
... שזה בגלל
:40:25
,שאני רוצה להיראות מקצוענית
:40:27
,ולא כמו בן-אדם משוגע
:40:29
שהולך לגנוב
.את כל הזבל שלכם
:40:31
.לא התכוונתי לפגוע
:40:34
.לא, לא, זה בסדר
:40:36
אתה יודע, אתה צריך
,לבוא פעם, אם אתה רוצה
:40:40
,ותבדוק בעצמך
.תראה את זה
:40:42
.אבדוק את החנות הריקה שלך
:40:43
כן, זו החנות מעבר
.לרחוב, אבל לא ריקה
:40:48
...הנה המספר שלי, אז
:40:51
...בסדר
.אז בכל זמן שהוא-
:40:54
למה אני צריך את המספר
?שלך, אם את מעבר לרחוב