The 40 Year Old Virgin
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:59:02
Uma gaja podia ir de uma
ponta cidade até outra...

:59:06
e se sentir segura.
:59:12
Tu achas que já esta bom?
:59:13
Tomar umas palmadas
as vezes faz bem.

:59:16
Vou dizer-te qual é a
mais boa.

:59:18
Vais achar que sou louco.
Deixe-me dizer. Gina.

:59:21
Não consigo tirar a va-Gina da minha
cabeça. Va-Gina a semana toda.

:59:34
- Sabe um jogo divertido?
- Hum?

:59:36
tu tomas 3
calmantes...

:59:38
e veja se consegue
gozar antes de adormecer.

:59:42
O melhor é que tu
ganhas, de qualquer maneira.

:59:48
- És o Andy?
- Sim.

:59:50
Isso é seu?
Tu escreveste isso?

:59:51
Minha namorada, Jill,
achou seu cartão romântico.

:59:55
Sim, certo.
:59:56
Céus, como eu procurei
por este cartão.

:59:58
Muito obrigado por
trazê-lo para mim.

1:00:00
Então escreves que
uma mulher parece...

1:00:03
esperar um
"pepino do diabo"?

1:00:05
Sim. Pepino do diabo.
Eu escrevi isso.

1:00:08
Então escreveste
"Rabo bom"?

1:00:11
Eu lembro dessa gaja.
Ela tinha um rabo mesmo bom.

1:00:14
Rabo bom.
1:00:15
Vou Ihe mostra como
funciona.

1:00:17
Certo, só estou a procurar
um telefone sem fios.

1:00:19
Óptimo. Assim pode
gravar qualquer coisa...

1:00:22
Ei, Amy, Como vais? Como
estás-te a sentir? Estou bem.

1:00:26
Sinto-me óptimo desde que
terminamos.

1:00:29
Me sinto demais!
1:00:31
Pode mostrar-me onde
ficam os telefones?

1:00:33
Como tens passado?
O que tem acontecido...

1:00:36
Tens feito muito broxe?
1:00:40
Por favor, senhor...
1:00:42
Nunca vai conhecer ninguém...
1:00:43
com essa mentalidade doentia!
Seu doente escroto.

1:00:46
Quem és tu para me julgar!
1:00:48
Eu nem te conheço!
1:00:49
Pare com essa merda!
1:00:52
Chega de inquisição!
1:00:54
É assim que falas?
1:00:55
Não preciso te responder!
1:00:57
Não é minha gaja!
1:00:59
Ta ligada na situação?

anterior.
seguinte.