:34:00
Cala-te, Seth.
ou vamos para o templo.
:34:02
Certo,
há algum virgem aqui...
:34:04
...que pense em fazer
sexo pela primeira vez?
:34:09
Espera. Então tu és virgem?
:34:14
- Pára com isso!
- "Pára com isso".
:34:17
Achas-te muito cool com
esse seu cabelo?
:34:20
Para com essa linguagem!
:34:23
Eu também sou virgem.
:34:28
Isto é...
:34:29
- Somos virgens também.
- Pois.
:34:33
Não, é uma escolha pessoal...
:34:36
e não acho sequer
que seja estranho.
:34:37
Sabem qual é o vosso problema?
:34:38
Vocês estão a idealizar a rata.
:34:40
É a segunda vez que ouço isso.
:34:42
O que é "idealizar a rata"?
:34:44
Ok, não consigo ouvir mais
isto, estou a ficar enjoada.
:34:48
Então, tchau.
:34:49
Posso ver informações
no seu site, certo?
:34:51
- Sim.
- Boa tarde, pessoal.
:34:53
Mais alguma pergunta?
:34:54
Você tem preservativos XL?
:34:56
Tu tens uma pila pequena!
:35:02
Eu inventei aquilo
tudo para te ajudar.
:35:07
Não, não inventaste.
:35:09
Mas obrigada assim mesmo.
:35:15
Como é que sabes?
:35:17
Bem, sabes, eu ando na
escola com 400 rapazes...
:35:20
e todos queremos fazer sexo.
:35:21
Então, eu consigo distinguir.
:35:23
Claro.
:35:24
- Tu nunca...
- Não.
:35:28
Não contes à tua mãe, tá bem?
:35:30
Não vou contar.
:35:32
Mas, quando é
que, vais contar-lhe?
:35:36
Acredita, estou a
trabalhar nisso.
:35:39
Estou a trabalhar nisso.
:35:44
Tens alguma erva?
:35:47
- Sim.
- Tens mesmo.
:35:48
Podes arranjar-me ou
fico aqui à espera?
:35:51
Quero dizer, eu tenho...
:35:53
Só quero o suficiente
para uma semana.
:35:56
Isso é muita erva.
:35:57
Sim, vou entrar de férias
na próxima semana, então...
:35:59
- Vais para onde?
- Não vou para nenhum lugar.