:56:00
O quê?
:56:02
Sou virgem.
Sempre fui.
:56:06
Andy, era tudo por isso?
:56:10
Desculpa.
:56:11
És virgem, é tudo?
:56:14
Sim. Isso é bom.
É uma coisa boa.
:56:18
Sinto-me estúpido.
:56:22
Está bem. Achei que
estavas a tentar matar-me.
:56:26
Não.
:56:28
Ah, meu Deus.
:56:30
Não, não estou tentar
matar-te.
:56:37
Por isso é que nunca tentei
fazer sexo contigo.
:56:40
Estava com medo, está bem?
Eu apenas...
:56:43
Porque eu não sabia o que
estava a fazer.
:56:45
Eu achei que não ia ser bom.
:56:47
Claro que ia ser bom.
Nós amamo-nos.
:56:51
A sério?
:56:54
Eu amo-te.
:56:57
Sim.
:57:03
Sai da porra da estrada,
virgem!
:57:07
Cala-te, seu otário!
:57:09
Não, está tudo bem.
Está tudo bem. Desculpa.
:57:13
Sabes...
:57:15
por muito tempo eu achei que havia
alguma coisa errada em mim...
:57:18
porque nunca aconteceu, mas...
:57:23
Eu agora percebo que é porque
eu estava à tua espera.
:57:52
Isto sim é um casamento.
Como é que ele conseguiu pagar?
:57:54
Ele vendeu os brinquedos
e conseguiu meio milhão de dólares.
:57:58
- Que loucura, a sério?
- É muito louco.