The 40 Year Old Virgin
prev.
play.
mark.
next.

:47:02
Am tot cãutat acea agendã...
Mulþumesc frumos cã ai adus-o!

:47:06
Deci tu ai scris cã o fatã pãrea
<"lovitã" în genunchi>?

:47:09
Da... <"lovitã" în genunchi>
Am scris asta!

:47:12
Atunci, tot tu ai scris ºi...""
:47:15
Îmi amintesc de fata aia.
Chiar era...""

:47:20
Îþi voi arãta cum
funcþioneazã acest aparat.

:47:22
- Eu vreau doar un telefon fãrã fir.
- E tare. Faci orice. Agendã video...

:47:27
Hei, Amy! Cum îþi merge?
Eu sunt bine.

:47:30
Mã simt minunat
de când ne-am despãrþit!

:47:32
- Mã simt grozav!
- Îmi spui unde e raionul de telefoane?

:47:37
Ce ai mai fãcut, cum îþi mai e cu...?
Hei, mai faci aºa multe d-astea?

:47:44
Domnule? Vã rog, domnule!...
:47:45
Nu vei ajunge niciodatã cineva
cu o asemenea mentalitate despre femei!

:47:49
Cine dracu eºti tu sã mã judeci?
Nici nu te cunosc!

:47:52
Aºa cã, adunã-þi rahatul ãsta, da?
ªi terminã cu interogatul!

:47:56
- Aºa ºtii sã vorbeºti?
- Nu tre-sã-þi rãspund! Nu eºti curva mea!

:48:01
Înþelegi ce zic?
:48:03
Aºa cã ºterge-o!
:48:05
Nu trebuie sã mai umbli
cu perversul ãsta.

:48:07
Nu umblu! Lucrez cu el! Atât! L-am
dus sã vadã persoane drãguþe

:48:11
S-a fãcut de râs.
Nu mã mai încurc cu el, iubito!

:48:14
Ar trebui sã-þi þi cãþeaua în lesã..
:48:16
Nu poþi vorbi aºa, partenere.
:48:20
Femeile te înnebunesc, omule!
:48:22
Te încurci cu fundul lor!
Ãsta-i fundul unui om liber!

:48:25
Fundul lor va ieºi în oraº desearã
sã munceascã în vreun bar.

:48:27
Poate în vreun bar de noapte.
:48:29
Andy, priveºte-þi prietenul!
:48:32
Doamne...!
κi dã fundul în spectacol. Nu e dulce?

:48:37
Îl trimit acasã, astãzi,
iar tu îl vei înlocui!

:48:39
Cum? La vânzãri?
Nu cred...

:48:42
Va trebui sã discuþi ºi cu
clienþii, printre altele...

:48:44
E înspãimântãtor ºi ar fi bine sã
te descurci. Acum mergi sã vinzi ceva!

:48:48
E pentru Amy! Am verificat!
:48:52
Mi-e dor de ea!
:48:56
Este plin de gagici aici!
Du-te ºi alege, omule!

:48:59
Haide!
Ok.


prev.
next.