1:02:13
Dumnezeule, Andy! Eºti nemaipomenit
la vânzãri!
1:02:16
- Mulþumesc.
- Ai dat lovitura.
1:02:18
Cifrele sunt corecte...
1:02:21
Te voi pune la vânzãri, permanent.
1:02:23
- Serios? Da.
- Vei primi cãmaºã albastrã ºi cravatã.
1:02:27
- Minunat! Mersi.
- Andy, mã gândeam la problema ta.
1:02:30
Cred cã aº avea o soluþie pentru tine.
1:02:33
Ai auzit de termenul
"Amic de pat"?
1:02:38
- Ce reprezintã?
- Un prieten deosebit.
1:02:43
Ne-o tragem.
1:02:45
Nu, nu am auzit termenul.
1:02:47
Când eram micã,
m-am dezvoltat repede.
1:02:51
Pe la 14 ani, aveam deja
formele pe care le vezi.
1:02:54
Îþi poþi închipui?
1:02:56
Nu vreau...
1:02:58
N-are sens sã mai spun,
cã atrãgeam atenþia bãrbaþilor.
1:03:01
În special pe cea a
grãdinarului nostru din Guatemala.
1:03:04
Xavier.
1:03:07
ªtii... Xavier...,
1:03:09
Înainte de a face dragoste pasionalã,
dar ºi gentilã, cu mine, pentru prima oarã,
1:03:14
îmi cânta un vechi cântec de
dragoste, din Guatemala.
1:03:20
Serios? Trebuie sã fi fost..
1:03:52
Doamne! Cred cã e mai bine
sã ne întoarcem la treabã.
1:03:57
Da! Mai bine mã întorc la treabã.
1:03:59
- Deci...
- În regulã.