:03:26
Ти треба помош?
:03:29
О, да. Ќе можеш да ја потурнеш?
:03:31
Да.
:03:32
О, одлично. Фала.
:03:34
-На три тогаш.
-Добро.
:03:36
Еден, два, три.
:03:41
О, тоа е супер фала.
:03:44
Ти кажувам, можеби е брза, но
сигурно не е лесна.
:03:47
Да.
:03:47
Ти си новото момче кое се всели
во куќата на Стивенс?
:03:50
Не. Се викам Тед.
Што е тоа, Поларис?
:03:54
О, да.
:03:55
Колку чинат тие работи?
:03:57
Многу повеќе отколку што обично
можам да си дозволам.
:04:02
Што е тоа?
:04:04
Видео камера.
:04:06
-Еј, дали е тоа тешко?
-Да.
:04:07
И го внесе таму сам?
:04:10
Како тие тоа на грбот?
:04:12
О, не.
:04:14
О, те молам. Исклучи ја камерата.
:04:17
Тед. О, тоа не е фино.
:04:22
Тоа беше навистина кул.
Беше како да гледаме ''Цајкани''.
:04:25
Да? Па, беше многу подвижен за
човек со повреден грб.
:04:29
Знаеш, не сакам да бидам
кучка или нешто,
:04:31
но требаше да ме земеш на тоа.
:04:34
не можев да те најдам.
:04:35
Знам дека го знаеш ова но колку побрзо
мислат дека можам сам да ги решам работите
:04:38
побрзо ќе те испратат на југ.
:04:40
Да, па, го слушам тоа веќе 31 месеци
и 6 дена Кам.
:04:43
По некое време застарува.
:04:50
Клеимс. Ватерс.
:04:52
Да. Добро.