1:05:03
Bem, isso e um milhão de dólares.
1:05:07
Caneco, as coisas correram mesmo bem
para si desta vez, não foi?
1:05:10
- Muito dinheiro. Outra vez solteiro...
- Não sou solteiro.
1:05:12
Bem, o que vai fazer?
1:05:13
Vai até ao Club Med, ver o que uma
boa conta bancária pode comprar?
1:05:16
Talvez arranjar uma prostitutas?
1:05:16
Eu amo a minha mulher, Sr. Watters.
1:05:21
Muito.
1:05:26
Podemos ser sinceros um com o outro
por um momento? Como é que...
1:05:32
Avis!
1:05:36
Avis!
1:05:40
Eu seguro.
1:05:42
Só um segundo.
Obrigado.
1:05:52
Afinal estavas aí!
1:06:02
Mas que expositor.
1:06:04
Eles fazem umas promoções
muito boas.
1:06:08
Aqui está ele, Sr. Barnell.
1:06:10
Pensei que alguém o
tinha levado.
1:06:13
Não é a melhor
das vizinhanças.
1:06:21
Assino à beira do X.
1:06:42
Avis, importas-te de ligar para
a Energia Municipal,
1:06:45
e dizer-lhes que passo lá
daqui a pouco?
1:06:52
Obrigado.