1:23:02
Isto é como um episódio
estranho do "Lei e Ordem".
1:23:04
E se o Paul Barnell já matou
o irmão dele...
1:23:06
Sim, talvez a mulher dele
seja a próxima.
1:23:11
Certo, é a minha vez?
1:23:13
Sim.
1:23:13
Uma relação saudável...
1:23:15
Cá estamos nós.
1:23:23
Posso deixá-la sair?
1:23:24
Não!
Afaste-se do carro!
1:23:39
Por que é que
a amordaçaram?
1:23:41
Você sabe.
1:24:01
- Já acabou. Eles magoaram-te?
- Não, não, não...
1:24:05
Não está com muito bom aspecto.
Tens comido?
1:24:07
- Sim, e tu? Eles deram-te de comer?
- Bebeste muito café?
1:24:09
Não, só quando ando ocupado.
Tu sabes.
1:24:10
- Caíste?
- Sim, mas...
1:24:12
- Tratamos disso quando chegarmos a casa.
- Lasquei um dente.
1:24:15
Bolas, estás linda.
1:24:18
Cheiras bem.
1:24:19
- Sim.
- A mofo.
1:24:21
- Como está a Jodie?
- Está morta.
1:24:24
Estou a brincar.
1:24:28
Está muito bem.
1:24:30
Então, tens um plano?
1:24:31
Sabes, acho que vou...
1:24:33
Vou falar com ele.
1:24:36
- Não te importas de ficar aqui?
- Tudo bem.
1:24:39
Espera.
Quando é que chamamos a policia?
1:24:45
Tu sabes, quero dizer, se ele
fizer alguma coisa, então eu...
1:24:50
Eu aceno, está bem?
1:24:56
É um plano muito bom.