:19:00
Var du ikke så arrogant,
havde du slet ingen personlighed.
:19:05
Uden arrogancen...
:19:09
- Så er det slut.
- Tak, Strode.
:19:14
- Vær klar klokken et.
- Jeg har været klar længe.
:19:19
- Sig frem.
- Jeg er den bedste spejder.
:19:23
Måske nok.
Men jeg kan stole på Briggs.
:20:06
Trøstepræmie til førstespejderen.
:20:10
Ville du ønske, det var dig?
:20:12
Jeg vil gerne nå til et sted,
hvor ingen har været før.
:20:16
Sådan har jeg det også. Jeg vil gerne
finde noget nyt og navngive det.
:20:22
- Hvad skete der?
- Min bror bestemmer.
:20:27
Ty?
:20:28
Der skulle ikke være noget galt.
:20:31
- Men der er intet signal.
- Bliv ved med at prøve.
:20:35
- Hvad så?
- Om ti minutter sender jeg dig ind.
:20:39
- Briggs fører sig bare frem.
- Ja, men gør dig klar alligevel.
:20:47
Der er han.
:20:49
Kalder Titan Hall.
Er I der? Så er det op.
:20:53
Godmorgen. Hvor er du?
:20:55
Godmorgen. Jeg sidder
i den nye base, som hedder...