:07:03
Olha isto.
:07:04
Se for o que estou a pensar,
vai ser uma descoberta fantástica.
:07:09
Vamos dar uma vista
de olhos, vamos?
:07:12
Sim.
:07:15
Estás a ouvir?
Água corrente. É um bom sinal.
:07:29
Nic?
:07:32
Vem. Anda cá ver isto.
:07:39
Vamos precisar de
mergulhadores de cavernas.
:07:41
Sei exactamente
a quem chamar.
:08:03
Não dá imagem nenhuma, Charlie.
Esta antena é uma merda.
:08:06
- E agora?
- Já dá.
:08:46
Strodey! Vem cá.
:08:50
- Meninos. Já encontraram?
- Não.
:08:53
E procuramos
no lugar onde disseste!
:08:55
Aposto que os meus miúdos encontravam
mais rápido que vocês os dois.
:08:58
- Pronto, Top?
- Sim.