:25:11
Briggs!
:25:15
Briggs!
:25:29
Já estava na altura
das senhoras chegarem aqui!
:25:32
Venham ver isto.
:25:38
Pelos vistos, não somos
os primeiros a chegar aqui.
:25:41
Parece que alguém
perdeu as suas botas.
:25:47
Que raio foi aquilo?
:25:51
Tyler, espera.
Vou só fazer uma extensão aqui.
:25:58
Strode, como é que estás, parceiro?
:26:00
Estou bem. Acho que eu vi uma
daquelas toupeiras. Eu já volto.
:26:03
Está bem, vou continuar
à procura da ruptura.
:26:17
Strode, encontrei a ruptura.
Vai demorar alguns minutos.
:26:21
Strode? Ei, Strode?
:26:23
Sim, estou aqui.
Dá-me só mais um minuto.
:26:27
Existe uma parte plana ali em cima
onde podemos montar o acampamento.
:26:30
- Um banho quente?
- Isso é que fazia feliz.
:26:33
Já tive água que chegue por hoje.
:26:39
Tyler?
Ainda consegues ouvir-me, parceiro?
:26:43
Tyler?