:47:02
Jack!
:47:13
Dr. Nicolai!
:47:15
Aqui!
:47:18
Ponha os óculos de
protecção e agarre-se a mim.
:47:22
Aqui vamos nós!
:47:27
- O teu irmão é um suicida!
- Ouve. Tens que confiar nele, está bem?
:47:32
Nós vamos sair daqui!
:47:34
Está tudo bem.
Vais ficar bem. Vamos!
:47:46
- Estou presa!
- O que foi?
:47:48
Tyler, alguma coisa apanhou-me!
:47:50
Corta o colete!
:47:52
Tyler!
:47:53
Kathryn,
a corrente está forte demais!
:47:55
Ty, estou presa!
:47:56
- Não consigo voltar atrás!
- Ty!
:47:59
Katherine!
:48:00
Tyler!
:48:13
Tyler!
:48:16
Oh, meu Deus!
:48:20
Tyler!
:48:22
Ajuda-me!
:48:57
- O que aconteceu. Estás bem?
- Algo agarrou-me lá atrás.