:57:08
Aqui vamos nós.
:57:25
Como é que se está a aguentar?
Como é que se está a aguentar, Top?
:57:29
Parece que está a ir bem.
:57:45
Segura!
:57:48
Fala comigo, Charlie.
O que se está a passar?
:57:51
- A corda já está pronta?
- Pronta para escalarem, Charlie.
:57:56
Charlie.
:57:58
Jack, estou cá em cima.
Sinto uma corrente de ar.
:58:03
- Vou subir.
- Força.
:58:35
O que se está a passar, Charlie?
:58:39
Estás em segurança, Charlie?
:58:41
Charlie?