:53:00
Þu lanet sudan çýkalým.
:53:02
Dibe gitmek istemediðini söylemiþti, Jack!
O senin sorumluluðunda idi!
:53:06
Dibe gitmek istemediðini söylemiþti.
:53:09
Bitti... Kathryn.
:53:25
Burada bir çýkýntý var, yürüyebiliriz.
:53:38
- O da neydi?
- Ekolokasyon.
:53:41
Bu þey bizi, bir yarasanýn avýný
karanlýkta görebileceði kadar, iyi görüyor.
:53:53
Burada bekleyin. Ýleriye gidip
bakacaðým.
:54:02
Güçlü bir akýntý var.
Kesinlikle denemeye deðer.
:54:05
Evet.
:54:08
Yüzeyden geliyor olmalý.
:54:11
Emin deðilim. Artýk suyun altýndan gitme
fikrini tercih ediyorum.
:54:18
Tyler.
:54:19
Sen ve ben, bu duvardan yukarý
týrmanacaðýz.
:54:21
Ama bu, asýl akýntý kolu.
Sistemin dýþýndan takip etmeliyiz.
:54:25
Yukarý çýkýnca, halatlarý emniyete alacaðýz.
Kalanlarý yukarý çekeceðiz.
:54:28
Jack, en iyi týrmanan benim.
Önden gideyim.
:54:30
Kimse bir yere týrmanmýyor.
Önümüzde kocaman bir çýkýþ iþareti var.
:54:34
Neler olduðuna dair, sende
hiç bir lanet iþaret yok.
:54:40
Hiç birinizde yok.
:54:41
Bu bir tuzak.
:54:47
- Duvara týrmanmak, en güvenli seçenek.
- Jack haklý. Ben gideceðim.
:54:51
Hayýr, dedim.
:54:54
Gidelim.