The Cave
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:54:02
Güçlü bir akýntý var.
Kesinlikle denemeye deðer.

:54:05
Evet.
:54:08
Yüzeyden geliyor olmalý.
:54:11
Emin deðilim. Artýk suyun altýndan gitme
fikrini tercih ediyorum.

:54:18
Tyler.
:54:19
Sen ve ben, bu duvardan yukarý
týrmanacaðýz.

:54:21
Ama bu, asýl akýntý kolu.
Sistemin dýþýndan takip etmeliyiz.

:54:25
Yukarý çýkýnca, halatlarý emniyete alacaðýz.
Kalanlarý yukarý çekeceðiz.

:54:28
Jack, en iyi týrmanan benim.
Önden gideyim.

:54:30
Kimse bir yere týrmanmýyor.
Önümüzde kocaman bir çýkýþ iþareti var.

:54:34
Neler olduðuna dair, sende
hiç bir lanet iþaret yok.

:54:40
Hiç birinizde yok.
:54:41
Bu bir tuzak.
:54:47
- Duvara týrmanmak, en güvenli seçenek.
- Jack haklý. Ben gideceðim.

:54:51
Hayýr, dedim.
:54:54
Gidelim.
:55:11
Bunu görüyor musun?
:55:12
Çýkacaðýmýz yer, burasý.
:55:15
- Sola taraftan gideceðim, haydi!
- Tamam.

:55:22
Sizin için küçük bir sigorta,
çocuklar.

:55:24
Propan vanalarýný deldik.
Dört ya da beþ feet ateþ çýkarabilir.

:55:29
Yaklaþan her þeyi kaçýrýr.
Bir kaç patlama yapabilir.

:55:32
- Kim, yardým et bana.
- Tamam.

:55:49
Jack hasta, Tyler. Öncülük için
uygun deðil.

:55:57
- O, birlikte baþladýðýmýz kiþi deðil artýk.
- O benim kardeþim.


Önceki.
sonraki.