1:02:02
Le pido disculpas si estuve fuera
de lugar. Hablé con el capitàn Pajota...
1:02:07
Pospondremos el asalto 24 horas. Que
le llegue el mensaje al general Krueger.
1:02:12
Es todo.
1:02:15
Entendido, mi coronel.
1:02:41
¿Margaret Utinsky?
1:02:45
¿ Usted trabaja en el hospital de Manila?
1:02:50
¿Por qué?
1:02:51
Soy de la policía militar japonesa.
1:02:56
Acompàñeme, por favor.
1:03:00
- ¿ Utinsky es un apellido alemàn?
- Lituano.
1:03:04
- ¿Naciô en Lituania?
- En Kovno.
1:03:09
- Habla buen inglés.
- Me crié en Canadà.
1:03:15
¿Tiene pasaporte
que demuestre que es lituana?
1:03:20
- Tengo los papeles en casa.
- ¿Me permite las llaves?
1:03:27
- Yo misma puedo ir a buscarlos.
- Las llaves.
1:03:40
CUARTEL JAPONÉS
MANILA
1:03:43
¿Por qué se quedô en Manila
cuando estallô la guerra?
1:03:46
Soy enfermera.
Quería ayudar a la gente.
1:03:49
¿ Cree que la gente de este país
quiere ayuda de los norteamericanos?
1:03:54
Soy de Lituania, no estadounidense.
1:03:57
Su pasaporte es falso.