:04:16
- Raring, du ser jättefin ut.
- Det gör ni med.
:04:20
- Synd att vi inte har skönhetstävling...
- Typiskt.
:04:28
Jag har en sak till dig.
:04:39
- Jag hoppades att det var kinin.
- Du börjar bli petig, va?
:04:44
Det kom inte fram...
:04:46
Din vän, Nagai, har
stoppat arbetsenheter ända till Cabanatuan.
:04:51
Han tvingar oss gräva
skyddsvärn istället.
:04:54
- De smugglar nog in det ändå.
- Då är det för sent, min vän.
:05:02
- Du tänker väl inte lämna mig?
- Jag tror inte Nagais män vill ha mig här.
:05:07
Jag vet minst tio som vill det...
:05:10
Som sagt, du är den enda jag bryr mig om.
:05:15
Du och grabben.
:05:19
Gör det inte...
:05:27
Vi ses, Gibby.
:05:42
Säg åt Duke och Pitt
att hålla ett öga på honom.
:05:48
PLATERO
tre kilometer från fånglägret
:05:54
Överste, får jag prata med er om
mina mäns del i uppdraget?