The Interpreter
prev.
play.
mark.
next.

:33:05
'Ερχομαι αμέσως.
:33:14
- Να σου φέρω κάτι;
- Μια κουκούλα.

:33:20
- Πότε θα βγουν τα αποτελέσματα;
- Αμέσως. Δεν ξέρεις πότε λες ψέματα;

:33:35
Κοιτάτε μπροστά. Τα πόδια να ακουμπούν
στο έδαφος. Σας λένε Σίλβια Μπρουμ;

:33:43
Ανακάλυψα κάτι. 'Ολο αυτό μπορεί να
ξεκίνησε από ένα τραγικό δυστύχημα.

:33:49
Οι γονείς της είχαν φάρμα
στα βουνά Μούκου.

:33:53
Η περιοχή γέμισε αντάρτες
τη δεκαετία του '80

:33:56
κι ο Ζουάνι αναγκάστηκε να
ναρκοθετήσει τους δρόμους.

:33:59
Οι γονείς της γύριζαν με την αδερφή της
απ'το σχολείο κι έπεσαν σε ναρκοπέδιο.

:34:04
- Σκοτώθηκαν;
- 'Ολοι τους.

:34:08
- Πόσο χρονών ήταν;
- 12- 13.

:34:15
Τέτοια γεγονότα ακόμα και μετά από
τόσα χρόνια, μπορεί να σου βάλουν ιδέες.

:34:20
Άκουσες ν'απειλούν
τη ζωή του Δρ. Ζουάνι;

:34:23
Έχει κάθε λόγο να θέλει να
δικαστεί στο Διεθνές Δικαστήριο.

:34:27
Άκουσες κανέναν να μιλάει
για τη Γενική Συνέλευση;

:34:33
Επιστρέφω αμέσως.
:34:40
Οι ερωτήσεις ελέγχου, οι βασικές και οι
ερωτήσεις κλειδί δείχνουν πως ήταν αγχωμένη.

:34:47
Γιατί δεν διαβάζουμε
την παλάμη της;

:34:51
- Πώς τα πήγα;
- Δεν ξέρω.

:34:56
Νιλς Λαντ. Επικεφαλής της
ασφάλειας του Δρ. Ζουάνι.


prev.
next.