The Interpreter
prev.
play.
mark.
next.

1:45:00
Ég man þegar þú varst hér síðast.
1:45:02
Notið útganginn á 42. stræti.
- Það var næstum framið morð hér.

1:45:08
Haldið áfram...
1:45:10
Við horfðum á þig
í sjónvarpinu heima.

1:45:13
Fjölskyldan mín. Allar fjölskyldurnar.
Þú varst eins og Bítlarnir.

1:45:18
Hann hefði myrt hann hefði hann haft
tvær til þrjár sekúndur til viðbótar.

1:45:22
Leiðtogi sem var nærri
myrtur er mun trúverðugri,

1:45:25
hann getur gert það sem hann vill...
og notið þess líka.

1:45:29
Við vorum svo stolt af þér.
1:45:34
Þarna varstu,
að tala til alls heimsins.

1:45:41
Ég held þú ættir ekki að snerta ...
1:45:45
Af því að ég er hanskalaus?
1:45:47
Hvað heitir þú, vinan?
1:45:52
Silvia og þú drapst fjölskylduna mína.
1:45:56
Hvað ertu með í hendinni?
- Þetta er í varúðarskyni.

1:45:59
Hvað ertu með?
Hann hefur orðið mjög hissa.

1:46:03
Hann hélt hann væri
með alvöru kúlur.

1:46:08
Hvar eru allir?
- En þú vissir betur.

1:46:20
Láttu mig fá byssukúluna.
1:46:24
Ég ólst upp við að sjá þig með
byssun að bjargaða landinu okkar.

1:46:29
Leggðu frá þér byssuna!
- Niður með byssuna!

1:46:32
Keller, leyniþjónustunni.
1:46:35
Þú drapst líka með þessari byssu.
1:46:38
Hann er með Glock-byssu á sér.
- Ástand 100 í hljóðherberginu.

1:46:50
Skoðaðu hana.
1:46:56
Skoðaðu hana!

prev.
next.