:10:04
- Dus dit is heel belangrijk voor hem.
- Hij zal niet afzeggen.
:10:09
Vertel mij over de Tolk.
:10:14
Ze is hier geboren, maar woonde de meeste
tijd van haar leven in Afrika en Europa.
:10:17
Studeerde muziek in Johannesburg
en taalkunde in Sorbonne.
:10:23
Ouders?
:10:24
Engelse moeder, Afrikaanse vader .
verhuisden 5 jaar geleden hierheen.
:10:29
En we zijn er snel bij, ze is precies
wat wij zochten.
:10:32
-Ze werkt bij de VN.
- Kan ze koken?
:10:35
Wat weten we nog meer?
Behalve haar naam.
:10:39
Getrouwd?Kinderen?
:10:42
Ergens lid van?
Waar stemt ze op?
:10:47
Democraat? Republicijn?
:10:50
welk geloof?
:10:55
Wie is zij?
:11:11
Geheime Dienst van het Ministerie van
Bescherming ".
:11:15
We zijn verantwoordelijk voor bezoekende
staatshoofden.
:11:18
Ik kan me niet herinneren dat ik
u eerder zag hier.
:11:21
Ik zorg altijd dat ik onopvallend ben.
:11:27
Is dat je eigen bewaker?
:11:29
Ja, mevrouw.
:11:30
Mevrouw", waarom dragen jullie altijd wapens
zoals "cowboys"?
:11:38
Ik let niet zo op gezichten
met mijn werk.
:11:40
En stemmen.
:11:43
Denkt u dat u de stem herkent
als u die weer hoort?
:11:47
Hoewel het fluisteren was,
denk ik dat wel.
:11:52
Dat ligt aan de duidelijke stem,
ondanks het fluisteren.
:11:56
gezichten zijn makkelijker.