1:23:01
Nee, Dino wil je mr. Lud naar het
apartement begeleiden.
1:23:05
-Brian, ik wil dat NYPD.....
- Keller?
1:23:10
- Ga naar huis en ga slapen.
- Ik blijf hier om op haar te wachten.
1:23:13
Mooi niet, ik heb je morgen weer fit nodig.
Woods?
1:23:18
Breng hem naar huis.
1:23:25
- Rij een blokje om. Kom op nou, je hebt
Jack gehoord, ik moet je naar huis brengen.
1:23:29
Stel je voor dat er twee kerels zijn, of drie,
zouden we dan een val zetten en er vandoor gaan?
1:23:35
Ze zijn niet onze familie en
ze zijn niet onze vrienden, dat heb jij mij geleerd.
1:23:41
Als je iemand verliest, dan verlies je iemand.
Ik wil niet twee personen verliezen."
1:23:49
Eén rondje en dan breng ik je naar huis.
1:24:13
Hallo,... ben je daar?
1:24:19
Ik ben in orde, maar...
1:24:24
ik kan je niet spreken...
1:24:26
...Je had gelijk, mijn broer had gelijk.
1:24:31
Het duurt me allemaal te lang.
1:24:33
Ik ga naar huis.