:17:01
- Så du noen?
- Nei, men jeg tror de så meg.
:17:05
Hvorfor rapporterte du ikke
dette i går kveld?
:17:09
Det betydde ikke noe
for meg der og da.
:17:13
- Jeg forstod ikke hva det betydde.
- Men nå gjør du det.
:17:16
Jeg hørte noe i dag.
:17:19
Jeg vet ikke om jeg
får lov til å si det.
:17:22
- Det var en lukket...
- Du får lov.
:17:24
Du er faktisk pålagt å gjøre det,
slik du var i går også.
:17:31
Jeg tror de snakket
om Edmond Zuwanie.
:17:34
Han kommer hit for
å tale for Generalforsamlingen.
:17:39
Ser du henne?
:17:44
Skru på lyset.
:17:52
Ring Secret Service.
:18:05
Du savner dette, hva?
Velkommen tilbake.
:18:08
Frøken? Unnskyld meg,
ikke ta på statsministeren.
:18:12
Du må trekke deg unna, takk.
:18:16
Woods.
:18:23
Dette er de første demonstrantene.
:18:24
De protesterer mot at Edmond
Zuwanie kommer hit neste uke.
:18:29
Hele framtiden hans
:18:32
avhenger av den talen
i Generalforsamlingen.
:18:34
Dr Zuwanie
er anklaget for folkemord.
:18:37
Han vil hevde at hans handlinger
er et forsvar mot terrorisme.
:18:41
Ikke aggresjon,
slik noen i Sikkerhetsrådet hevder.
:18:46
- Secret Service.
- Et øyeblikk.
:18:49
Vi jobber med Dignitærbeskyttelsen.
:18:53
- Det er en gren av staten vår.
- Dot...
:18:57
Du er ikke i USA lenger,
dette er internasjonalt territorium.