1:35:00
E în regulã.
1:35:01
- Acoperã aici, mã duc în faþã.
- Unde e Keller?
1:35:04
Liniºte!
1:35:17
- A fost pentru Missiunea noastrã.
- ªtiu cine e, aruncã arma.
1:35:24
Dr. Zuwanie?
1:35:27
Îmi amintesc ultima datã
când aþi fost aici.
1:35:32
Era sã fie un asasinat aici.
1:35:37
V-am vãzut la televizor de acasã.
1:35:41
Familia mea ºi toate familiile.
1:35:43
Eraþi faimos ca Beatles.
1:35:45
O secundã mai târziu, ar fi fost
fatalã. L-ar fi asasinat.
1:35:50
Un lider aproape asasinat câºtiga
credibilitate când încã se afla la putere.
1:35:55
ªi poate rãmâne sã se bucure de asta.
1:35:57
Eram mândri de dvs.
1:36:01
Eraþi aici, vorbind întregii lumi.
1:36:08
Nu cred c-ar trebui sã-l atingi.
1:36:13
De ce?
Pentru cã n-am mãnuºi?
1:36:14
Cum te cheamã, fata?
1:36:19
Eu sunt Silvia, a cãrei
familie ai ucis-o.
1:36:23
- Ce ai în mâna?
- Nimic, o precauþie.
1:36:27
Ce ai în mâna?
Probabil a fost foarte surprins.
1:36:31
A crezut cã asta va avea
gloanþe adevãrate.
1:36:35
Unde e restul lumii?
1:36:37
Dar tu ai ºtiut mai bine.
1:36:47
Dã-mi glonþul adevãrat.
1:36:51
Am crescut vãzându-te
cu aceastã armã.
1:36:55
- Armã cu care ai salvat þara noastrã.
- Aruncã arma. Arunc-o!
1:36:58
Las-o jos.