1:36:01
Eraþi aici, vorbind întregii lumi.
1:36:08
Nu cred c-ar trebui sã-l atingi.
1:36:13
De ce?
Pentru cã n-am mãnuºi?
1:36:14
Cum te cheamã, fata?
1:36:19
Eu sunt Silvia, a cãrei
familie ai ucis-o.
1:36:23
- Ce ai în mâna?
- Nimic, o precauþie.
1:36:27
Ce ai în mâna?
Probabil a fost foarte surprins.
1:36:31
A crezut cã asta va avea
gloanþe adevãrate.
1:36:35
Unde e restul lumii?
1:36:37
Dar tu ai ºtiut mai bine.
1:36:47
Dã-mi glonþul adevãrat.
1:36:51
Am crescut vãzându-te
cu aceastã armã.
1:36:55
- Armã cu care ai salvat þara noastrã.
- Aruncã arma. Arunc-o!
1:36:58
Las-o jos.
1:37:00
Sunt de la Serviciile Secrete.
1:37:02
Aceeaºi armã cu care ucideai.
1:37:06
Are un Glock pe cap.
1:37:17
Uitã-te înãuntru.
1:37:23
Uitã-te înãuntru!
1:37:30
Va fi judecat pentru asta.
1:37:32
- Nu ai cum sã dovedeºti nimic.
- Vom ajunge la o înþelegere.
1:37:35
- Eºti doar un angajat, nu?
- E în custodie, îl aduc la cabina.
1:37:39
Fix 40 de secunde.
1:37:42
- E bine?
- Da. Unde e Zuwanie?
1:37:45
E într-o salã sigurã.
Ce s-a întâmplat?
1:37:47
A fost un truc pentru a-ºi reface imaginea,
un genocid, împãcare etnicã...
1:37:51
- Eºti acolo?
- Spune.
1:37:53
A plecat avionul, nu e în el.
1:37:55
Am verificat tot, am vorbit cu prieteni,
dar nimeni nu ºtie nimic, cãci nu o cunosc.