:43:01
Por favor vete.
:43:27
¡ Te voy a volar la cabeza!
:43:35
Jackie.
:43:39
Dios.
:43:47
No puedo creer
que lo dejaras toda la noche.
:43:49
No dijiste nada cuando pregunté...
:43:52
Esperaba algo de sentido comûn
de tu parte. Abre el cajôn.
:44:07
¿Estâ muerto?
:44:12
No. Llévenlo arriba de inmediato.
Estâ deshidratado.
:44:17
Lo quiero con intravenosa
para cuando yo llegue.
:44:20
Traté de decírselo
cuando fui a su oficina...
:44:23
Esperaba que lo sacaras.
:44:26
Eres médico. No debería tener
que deletrearte todo.
:44:44
¿Jack?
:44:47
¿Jack?
:44:56
Tom.
:44:59
Tom, ¿puedo hablarte
un momento, por favor?