:10:01
Il devait geler dehors, mon gars.
:10:05
Plus froid qu'un nichon de sorcière
qui fait des pompes dans la neige.
:10:14
- Vous conduisez?
- Bien sûr.
:10:17
Génial. Vous prendrez
la relève dans un moment.
:10:25
Vous avez déjà été en prison?
:10:29
- Non, jamais.
- Je vais vous dire,
:10:33
c'est vraiment pire que la guerre
:10:36
et que partout ailleurs.
:10:38
J'en doute.
:10:42
Il plaisante ou quoi?
:10:45
Pourquoi il nous arrête?
:10:50
Pour s'amuser.
:10:57
Jackie et Jean sont les seules choses
dont vous vous souveniez de ce jour?
:11:06
Etes-vous conscient que nous n'avons
ni nom de famille, ni lieu de résidence,
:11:14
ni aucune trace
de la présence physique de vos amis?
:11:26
Je crains de devoir entendre
cette réponse, M. Starks.
:11:36
On avait tiré 3 fois
sur l'officier Harrison.
:11:43
Il était mort bien avant qu'on arrive.
:11:46
Il peut refouler l'incident.
:11:48
Ça expliquerait son plan bien conçu
pour la petite fille et sa mère.
:11:53
On a parlé du syndrome du Golfe.
:11:55
La guerre est une édition spéciale de CNN.
L'enfer de "Tempête du Désert"