:19:00
- Vous lui en avez donné combien?
- 50 CC.
:19:02
Et il est bien resté là-dedans pendant 3 h?
:19:06
D'accord, sortez-le.
:19:18
Vous m'entendez?
:19:25
Clignez des yeux si c'est le cas.
:19:35
- Il n'a pas perdu conscience.
- Vous voulez le remettre dedans?
:19:40
Non, emmenez-le en haut.
:19:42
Vérifiez ses fonctions vitales
toutes les heures.
:20:15
C'est le contexte dans lequel
il faut voir ce qui se passe.
:20:26
Vous avez peut-être vu un gros titre
dans le New York Times.
:20:53
Tu es le tueur de flic, non?
:20:59
- Ça se voit tant que ça?
- La télé, tu sais.