:54:00
Je peux vous poser une question?
:54:03
Depuis quand
vous demandez la permission ici?
:54:10
- Une cigarette?
- C'est la question?
:54:21
Je voulais
:54:23
vous demander comment progresse
votre traitement avec le Dr Becker.
:54:30
Bien. Très bien.
:54:33
Vous me le diriez
si ce n'était pas le cas.
:54:37
Pourquoi?
Qu'y feriez-vous?
:54:45
J'essaierai de le faire arrêter.
:54:49
- Je ne suis pas sûr de le vouloir.
- Donc ça vous aide?
:54:57
lls me donnent l'impression
d'être quelqu'un d'autre.
:55:27
Vous venez?
:55:30
On va se geler ici, vous et moi.
:55:42
Ils pourraient vous faire mal
s'ils vous voyaient vous évader.
:55:58
Que sais-tu de la merde
qu'ils nous font subir au sous-sol?