1:09:01
Asseyez-vous.
1:09:11
Pardon.
Vous êtes son portrait craché.
1:09:17
Vous le connaissiez?
1:09:19
C'est le patient
qui m'a le plus marquée.
1:09:21
Pourquoi?
1:09:23
A la fin, il m'a fait changer d'avis
sur beaucoup de choses.
1:09:27
- Il m'a aidée sur un cas.
- Vraiment? Quel cas?
1:09:34
Je travaillais avec un petit garçon.
1:09:40
Qui est-ce?
1:09:41
Le fils d'un ami.
Comment savez-vous?
1:09:44
On l'a vu en cherchant
des infos sur son oncle.
1:09:52
En quoi a-t-il aidé?
1:09:58
C'est compliqué, mais à la fin,
1:10:02
il m'a montré
comment communiquer avec lui.
1:10:05
Comment?
1:10:08
C'est compliqué.
1:10:14
Et c'était il y a très longtemps.
1:10:19
Laissez-moi vous poser une question.
Savez-vous comment mon oncle est mort?
1:10:27
Oui, je crois que c'était...
1:10:32
d'un trauma crânien.
1:10:34
Oui, mais comment?
Comment l'a-t-il eu?
1:10:39
Je ne sais pas.
1:10:47
Non?
1:10:55
Vous pensez que Dr Becker le saurait?